Påskevandring i Roma

Øyvind Justin Lone er Roma-kjenner og Olavsalterets nye sakristan. Denne påsken inviterer han og katolsk.no deg med på vandring til syv av Romas sentrale pilegrimskirker. Du kan ta følge med Øyvind til de syv kirkene fra mandag 14. april til søndag 20. april - påskedag. 

Turen skjer på katolsk.no sine Facebook og Instagram-sider, der vi daglig publiserer videoer med Øyvinds pilegrimsvandring fra kirke til kirke.  

Les mer  

God påske! Blessed Easter!

Kjære alle! Velsignet og gledelig påske til dere alle! Selv om det var trist at vi ikke alle kunne samles til messe har jeg feiret alle messer og liturgier og bedt for dere alle! Troen binder oss sammen og Herrens oppstandelse gir oss glede uansett! Jeg ønsker dere alt godt og håper vi sees snart!

p. Frode

Dear everyone! A blessed and happy Easter to you all! Although it was sad not being able to gather for the Easter Liturgies I have celebrated all of them and prayed for all of you. The faith unites us and The Lord’s ressurrection brings joy whatever the situation. Take care! I hope to see you soon!

Fr Frode

Digital korsvei

Nå kan du gå en digital korsvei i skogen rundt St. Elisabeth kirke. 

Mer info finner du her. 

Påskehilsen fra sognepresten

 Kjære alle! 

For andre år på rad kan vi ikke feire Den stille uke, Triduum og Påsken fysisk sammen. Men vi er forenet i troen og i bønnen. Margarita Rosa Moreno Rueda fra vår menighet har laget en flott veiviser gjennom høytiden, med forslag til aktiviteter for familier. En stor takk til henne for den. Jeg håper den vil være til hjelp for mange. Hun har også laget en digital korsvei, med digitale poster i skogen rundt kirken vår. Litt på samme måte som Pokemon go fungerer. Den legges ut på mandag og dermed utfordres alle til å ta turen hit for å gå korsveien i løpet av denne uken! I skogen er det god plass og møter man andre så holder man avstand.

Jeg vil også anbefale NUKs  (Norges Unge Katolikker) digitale påskeleir med program hele uken. Passer for alle, men anbefales spesielt for konfirmanter og andre ungdommer.

St. Hallvard menighet har laget evangelieforklaring for barn  for høytidsdagene. Dette passer for familier med små barn. Lenker til alt dette finner dere her.

Jeg ønsker dere alle en velsignet stille uke!

Deres p. Frode

EVANGELIEFORKLARING FOR BARN I PÅSKEN

St. Hallvard menighet har spilt inn evangelieforklaring for barn for palmesøndag, skjærtorsdag, langfredag og påskedag. 

Disse vil være tilgjengelig på sthallvard.katolsk.no på den respektive dagen fra kl 11:00.

God påske! - Happy Easter!

Den sårede hjorten - The wounded stag

På veggen bak alteret i St. Elisabeth kirke henger det et bilde malt av Anne-Lise Knoff. Det viser et krusifiks. Som alle bilder Anne-Lise Knoff malte inneholder det mange detaljer og en rik symbolikk. Den sårede hjorten er et symbol på Kristus. Bloddråpene på Jesu kropp ser ut som rognebær. Lidelsen er bitter. Korset vi ser er fra Tretten kirke i Gudbrandsdalen. Det viser en Jesus som lider for oss. På Langfredag taler dette bildet sterkt til oss. I år med overraskende aktualitet. Krusifikset er fra 1300-tallet, hvor den stor pesten herjet land og folk. Anne-Lise Knoff malte bildet etter en togulykke ved Tretten i 1975 hvor hun kjente flere som ble rammet. Slik er det. Vi kommer til korset med våre liv og vår verden. Slik den er. Og vi ber om miskunn.

Vi tilber deg Kristus og lovpriser deg.
Fordi du ved ditt hellige kors har forløst verden.

On the wall behind the altar in St. Elisabeth’s we find a painting by Anne-Lise Knoff. It depicts a crucifix. Like all of Anne-Lise Knoff’s works this painting is rich in symbolism. The wounded stag symbolises Christ. The drops of blood looks like rowanberrries. Bitter is his passion. The crucifix we see is from the church of Tretten in Gudbrandsdalen. It shows a Jesus that is suffering for us. On Good Friday this image speaks to us strongly. This year it speaks to us with a surprising actuality. The crucifix was made in the 1300’s when the great plague ravaged our lands. Anne-Lise Knoff made this painting after a train disaster at Tretten in 1975. She knew several of those affected. There is something very real in this. We come to the cross with our lives and our world. As it is. And we beg for mercy.

We adore you Christ and we praise you.
Because by your Holy Cross you have redeemed the world.

Skjærtorsdag - Maundy Thursday

Skjærtorsdag ble stille i år. Men Kirken ber. Og takker for gaven hun fikk. Den hellige messe og presteembetet. 

Kirkebønn: 

Evige Gud, vi feirer minnet om den hellige nattverd 

da din enbårne Sønn, før han overgav seg til døden, 

skjenket Kirken sitt kjærlighetsmåltid, 

det nye og evige offer. 

Gi oss å finne kjærlighetens og livets fylde 

i dette mysterium.

Maundy Thursday was quiet this year. But the church prays. And thanks for the Gift she received. Holy mass and the Priesthood.

Collect: 

O God, who have called us 

to participate in this most sacred Supper, 

in which your Only Begotten Son, 

when about to hand himself over to death, 

entrusted to the Church a sacrifice new to all eternity, 

the banquet of his love, grant, we pray, 

that we may draw from so great a mystery, 

the fullness of charity and life. 

Påskehøytiden strømmes direkte fra St. Olav domkirke

Sendeskjema på katolsk.no for den stille uke og påsken:
Palmesøndag, 5. april: kl. 11.00 fra St. Olav domkirke
Skjærtorsdag, 9. april: kl. 18.00 fra St. Olav domkirke
Langfredag, 10. april: kl. 15.00 fra St. Olav domkirke
Påskeaften, 11. april: kl. 21.00 fra St. Olav domkirke
Påskemorgen, 12. april: kl. 11.00 fra St. Olav domkirke

Les mer  

Hjemmepåske - Hebdomas sancta

Siden vi ikke kan feire påske i år i fellesskap 

må vi feire en annerledes, 

men verdifull påske. 

 Her er et hefte om hvordan vi kan 

feire den hellige uke hjemme.